笠詩刊|371期
笠詩刊371期目錄
【詩的書帖】
4 李敏勇 鄭烱明〈給獨裁者〉
【封面畫作賞析】
5 吳明娟 浪濤下的白色回憶
【詩創作】
6 鄭烱明 記憶的刻痕（外1 首）
8 利玉芳 針灸
9 江自得 流感（外6 首）
11 葉宣哲 秋之二
13 楊超然 一個善騙的男人
14 謝碧修 罩雺霧的彼時——看「大濛」電影有感
15 林 鷺 在荒漠中行走
16 旅 人 雪中紅（外5 首）
18 莫 渝 冬寒有雨
19 吳俊賢 以後我要找誰喝洋酒
20 陳明克 刺桐（外1 首）
22 李昌憲 秀姑巒山（外2 首）
24 蔡榮勇 烏克蘭戰爭（外1 首）
25 陳秀珍 字（外2 首）
27 吳明娟 海霧裡的青春（外1首）
29 許萍芬 我到麥比拉來看你II（外1 首）
30 楊淇竹 來自伊朗的友人（外1 首）
32 曾庭妤 舞（外1 首）
33 李 瓜 與你斟酌
34 謝 情 這是怎樣的世界？
36 蔡忠修 父親的黨
37 傅安國 日落之前（外1 首）
38 伊麗莎白 在亞美尼亞重逢（外1 首）
40 王慈憶 Frozen
41 蓬 蒿 石佛與鐵觀音
42 小 荷 夜讀（外1 首）
44 鹿衣喬 醫者與貓——獻給長與又朗與夏目潄石（外1 首）
47 洪 銘 霜降
48 吳龍杉 牆外的雲（外1 首）
49 王恭瑩 多事之秋
50 黃裕益 廣島旅人（外1 首）
51 殊 恩 青春的寓言
52 雨 蛙 月下的影子——向陳千武〈影子〉致意
53 煦 天 伊豆半島
54 嚴廷睿 旅行（外1 首）
55 陳香君 懂
56 朱天青 草地上——家母臨終素描
57 陳冠良 無邊
58 廖文基 曾幾何時
59 江郎財進 陽春麵（外1 首）
60 劉俊余 漂木
61 渡 也 每一把壺都是你的心——給李仁嵋大師
62 曾恕梅 洗除淨盡（外1 首）
64 劉美娜 藍染
65 劉芳妤 五山送火
66 江海生 在蝴蝶返回之前
母語詩
67 許萍芬 龍眼乾（外1 首）
68 杜信龍 來轉:（予陳文成，囝寫爸）
69 林冠吟 毋但是數念——寫佇濟南教會
70 劉俊余 伊原仔佇風中發光
71 林榮淑 海平線
72 洪孟君 古早味炒飯
73 張良群 崩山湖（外1 首）
74 陳金順 恬靜山貓——獻予救災義士林鴻森
75 楊佳蓉 長路
【淡水福爾摩莎詩歌節專輯】
76 戴錦綢 淡水的雨
77 陳秀珍 淡水是你，你是詩——致魁賢老師
79 蔡榮勇 石牆仔老茄冬（外1首）
80 謝碧修 淡水秋風愁雨——數念李魁賢詩人（外1首）
82 陳明克 牆縫之草（外1 首）
84 林 鷺 真摯的龍舌蘭――致詩人RaúlGibrán（外2首）
86 李昌憲 詩的天使（外4 首）
88 羅得彰 淡水觀音
89 簡瑞玲 羅馬尼亞玫瑰——致詩人 Anca Stuparu
90 楊淇竹 小丑（外1 首）
92 伊麗莎白 鳥與手與腳（外1 首）
94 薩爾瓦多瑞．那帕 我的名字是淡水
96 瑪拉凱．艾德温．維他瑪尼 詩人的兄弟情誼——致李昌憲
97 拉兀爾·希布蘭 今日，也許不再攀登山嶺——給謝碧修
98 東 行 九月福爾摩莎國際詩歌節（外1 首）
101 王亞茹 給天堂李魁賢老師的信
102 張素妹 致拉烏爾・希布蘭——For Raúl Gibrán（外1首）
104 游淑惠 燄燄想念
106 羅朝華 古蹟歌聲
講座
107 拉兀爾．希布蘭 火之工藝、夕照之濱
110 達尼洛．桑切斯．李洪 李魁賢詩作之神秘、魅力與真理
【兒童詩】
118 戴語含 小寶寶的魔法（外1首）
119 張良群 除濕機（外2 首）
120 蔡榮勇 美（外7 首）
【青春詩園】
122 粼 沄 腳踏實地
124 清 亥 學愛
125 熊昌子 塗鴉
【連載特輯】4
126 李魁賢遺作 《餘暉》之〈天國在淡水〉
【詩憶故鄉畫當年】
128 吳俊賢詩∕黃啟洲畫 最後的華爾滋
【國際譯詩賞】
130 黃雅惠譯註 日本俳句選譯 （神無月）
135 赤羽學／迻譯東行 田園農事（原文：畠仕事）．上
142 許萍芬 賞析（德語詩）凱斯特納之〈跨年夜贈言〉
145 林德祐 萬物的凝視與詩的警示——讀涅瓦勒的〈黃金詩句〉
150 秀 實 兩側脊背拖拉一輛車——拉兀爾希布蘭十二首
【詩的隨筆】
155 莫渝 畫家筆下文人群
【詩評】
157 旅人 世事無常，人生如寄——莫云詩集《時間的迷霧》序
162 莫云 他，以真情至性誌寫人生——趙天儀詩作裡的赤子之心
【專訪】
165 編輯部 笠友會——鄭烱明作品討論
【編輯通訊】
191 楊淇竹 編後記
192 編輯部 稿約
推薦文章
笠詩刊|373期
《笠詩刊》373期（2026年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，規劃「閱讀詩心．篆刻詩心」專題，探討詩與篆刻藝術的交會，展現文字、書寫與印藝之美。本期收錄詩創作、母語詩、兒童詩、青春詩園及連載特輯，持續呈現多元世代的詩歌風景；並推出「詩憶故鄉畫當年」、國際譯詩賞，以及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，結合文學與地方文化。此外，亦收錄藝文訊息、活動報導及專訪，兼具創作、評論、翻譯與文學紀錄，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、拓展跨領域藝術交流與國際視野的持續努力。
笠詩刊|372期
《笠詩刊》372期（2026年4月號）**以「詩的書帖」為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、兒童詩等內容，呈現臺灣現代詩多元且豐富的創作樣貌。本期延續「連載特輯5」與「詩憶故鄉畫當年」，從文學書寫回望地方文化與時代記憶；並收錄國際譯詩賞及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，促進臺灣詩歌與世界文學及在地文化的交流。此外，亦刊載藝文訊息、活動報導與專訪，兼具創作、評論、翻譯及文學紀錄，持續展現《笠詩刊》推廣現代詩、連結世代與拓展詩藝視野的重要特色。
笠詩刊370期
《笠詩刊》370期（2025年12月號）以詩的書帖為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、台灣旅遊詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩憶故鄉畫當年、國際譯詩賞、藝文新訊、詩評及專訪。本期透過旅行、土地、母語與地方文化的交織，串聯個人記憶與島嶼風景，並結合國際譯詩、文學評論與藝術對話，呈現詩在文化交流、地域書寫與生命感知中的豐富層次。
笠詩刊369期
《笠詩刊》369期（2025年10月號）以詩的書帖為主軸，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、關心地球環境詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。本期聚焦母語文化、環境永續與地方記憶，並透過多元詩作、評論與跨國交流，展現詩在生態、人文與當代社會中的深刻關懷。
笠詩刊368期
《笠詩刊》368期（2025年8月號）以詩的點點為核心，收錄封面點評賞析、詩創作、社會詩專輯、兒童詩、青春詩園、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。內容涵蓋社會關懷、世代對話、地方記憶、藝術評論與國際交流，展現詩作在當代生活中的多元面貌，從個人感知延伸至文化、歷史與世界視野。
笠詩刊367期
《笠詩刊》367期（2025年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，收錄封面畫作賞析，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出杜國清紀念專輯、李魁賢紀念專輯（續）及鹿港歷史人文詩專輯，從文學、歷史與地方文化展現臺灣詩歌的深厚底蘊。本期亦收錄青春詩園、「詩憶故鄉畫當年」、日本詩選譯、歐美詩選譯、國際詩頻道及詩的閱讀筆記，持續促進世代傳承與國際交流；另有阿里夫．拉買專訪、《笠新世紀詩選》閱讀、詩人詩觀、「詩．童心．童趣」、哲思啟發與實踐，以及吳俊賢《花生蓮生》書評等內容，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、連結在地文化與國際詩藝的持續努力。
笠詩刊366期
《笠詩刊》366期（2025年4月號）**以「情念的俘虜杜國清」為主題，推出《笠詩刊》創刊60周年紀念特輯及李魁賢紀念專輯，回顧臺灣現代詩的重要作家與文學傳承。本期收錄詩創作、青春詩園、兒童／少年詩園、歐美詩選譯、烏克蘭詩選譯及詩的閱讀筆記，持續拓展多元創作與國際詩歌交流；另探討「一切攏會變甲無全」、《20位台灣詩人詩集》序論輯、李昌憲《台灣尋詩行旅》評論，以及二十世紀初的火車詩、莫渝與《台灣公論報》等文學議題，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、保存文學記憶並連結世界詩藝的持續努力。
笠詩刊365期
《笠詩刊》365期（2025年2月號）**以「白馬非馬；候鳥反候鳥」為主題，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出林宗源紀念專輯，回顧其對臺灣現代詩的重要貢獻。本期另規劃「新年新希望詩」小輯，收錄詩創作、青春詩園、日本詩選譯、歐美詩選譯、國際詩頻道及國際詩壇消息，持續拓展多元創作與跨文化交流；同時探討現代詩人的創作位置與門神意象、童詩美學、《詹冰全集》編輯軼事、詩的閱讀筆記，以及楊風詩〈禪坐〉與《冬季花盛開》等作品解析，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕現代詩、延續文學傳承並開拓思想視野的特色。
笠詩刊364期
《笠詩刊》364期（2024年12月號）**以「關注社會、關懷弱勢的聲音」為主題，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出「淡水福爾摩莎國際詩歌節」、「莊金國追思」、「臺灣土地與歷史人文詩」等專輯，展現詩歌對社會、歷史與土地的深刻關懷。本期亦收錄青春詩園、兒童／少年詩園、詩憶故鄉畫當年、歐美詩選譯、國際詩頻道及國際詩壇消息，持續促進世代傳承與國際交流；另有「詩，童心，童趣」、別具一格的《銀河之蛙》、《面對作家》序文及吳明娟專訪李昌憲等內容，兼具創作、評論、翻譯與文學紀錄，充分展現《笠詩刊》以詩回應時代、關照人文與拓展世界視野的精神。
笠詩刊|373期
《笠詩刊》373期（2026年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，規劃「閱讀詩心．篆刻詩心」專題，探討詩與篆刻藝術的交會，展現文字、書寫與印藝之美。本期收錄詩創作、母語詩、兒童詩、青春詩園及連載特輯，持續呈現多元世代的詩歌風景；並推出「詩憶故鄉畫當年」、國際譯詩賞，以及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，結合文學與地方文化。此外，亦收錄藝文訊息、活動報導及專訪，兼具創作、評論、翻譯與文學紀錄，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、拓展跨領域藝術交流與國際視野的持續努力。
笠詩刊|372期
《笠詩刊》372期（2026年4月號）**以「詩的書帖」為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、兒童詩等內容，呈現臺灣現代詩多元且豐富的創作樣貌。本期延續「連載特輯5」與「詩憶故鄉畫當年」，從文學書寫回望地方文化與時代記憶；並收錄國際譯詩賞及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，促進臺灣詩歌與世界文學及在地文化的交流。此外，亦刊載藝文訊息、活動報導與專訪，兼具創作、評論、翻譯及文學紀錄，持續展現《笠詩刊》推廣現代詩、連結世代與拓展詩藝視野的重要特色。
笠詩刊370期
《笠詩刊》370期（2025年12月號）以詩的書帖為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、台灣旅遊詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩憶故鄉畫當年、國際譯詩賞、藝文新訊、詩評及專訪。本期透過旅行、土地、母語與地方文化的交織，串聯個人記憶與島嶼風景，並結合國際譯詩、文學評論與藝術對話，呈現詩在文化交流、地域書寫與生命感知中的豐富層次。
笠詩刊369期
《笠詩刊》369期（2025年10月號）以詩的書帖為主軸，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、關心地球環境詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。本期聚焦母語文化、環境永續與地方記憶，並透過多元詩作、評論與跨國交流，展現詩在生態、人文與當代社會中的深刻關懷。
笠詩刊368期
《笠詩刊》368期（2025年8月號）以詩的點點為核心，收錄封面點評賞析、詩創作、社會詩專輯、兒童詩、青春詩園、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。內容涵蓋社會關懷、世代對話、地方記憶、藝術評論與國際交流，展現詩作在當代生活中的多元面貌，從個人感知延伸至文化、歷史與世界視野。
笠詩刊367期
《笠詩刊》367期（2025年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，收錄封面畫作賞析，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出杜國清紀念專輯、李魁賢紀念專輯（續）及鹿港歷史人文詩專輯，從文學、歷史與地方文化展現臺灣詩歌的深厚底蘊。本期亦收錄青春詩園、「詩憶故鄉畫當年」、日本詩選譯、歐美詩選譯、國際詩頻道及詩的閱讀筆記，持續促進世代傳承與國際交流；另有阿里夫．拉買專訪、《笠新世紀詩選》閱讀、詩人詩觀、「詩．童心．童趣」、哲思啟發與實踐，以及吳俊賢《花生蓮生》書評等內容，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、連結在地文化與國際詩藝的持續努力。
笠詩刊366期
《笠詩刊》366期（2025年4月號）**以「情念的俘虜杜國清」為主題，推出《笠詩刊》創刊60周年紀念特輯及李魁賢紀念專輯，回顧臺灣現代詩的重要作家與文學傳承。本期收錄詩創作、青春詩園、兒童／少年詩園、歐美詩選譯、烏克蘭詩選譯及詩的閱讀筆記，持續拓展多元創作與國際詩歌交流；另探討「一切攏會變甲無全」、《20位台灣詩人詩集》序論輯、李昌憲《台灣尋詩行旅》評論，以及二十世紀初的火車詩、莫渝與《台灣公論報》等文學議題，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、保存文學記憶並連結世界詩藝的持續努力。
笠詩刊365期
《笠詩刊》365期（2025年2月號）**以「白馬非馬；候鳥反候鳥」為主題，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出林宗源紀念專輯，回顧其對臺灣現代詩的重要貢獻。本期另規劃「新年新希望詩」小輯，收錄詩創作、青春詩園、日本詩選譯、歐美詩選譯、國際詩頻道及國際詩壇消息，持續拓展多元創作與跨文化交流；同時探討現代詩人的創作位置與門神意象、童詩美學、《詹冰全集》編輯軼事、詩的閱讀筆記，以及楊風詩〈禪坐〉與《冬季花盛開》等作品解析，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕現代詩、延續文學傳承並開拓思想視野的特色。
笠詩刊364期
《笠詩刊》364期（2024年12月號）**以「關注社會、關懷弱勢的聲音」為主題，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出「淡水福爾摩莎國際詩歌節」、「莊金國追思」、「臺灣土地與歷史人文詩」等專輯，展現詩歌對社會、歷史與土地的深刻關懷。本期亦收錄青春詩園、兒童／少年詩園、詩憶故鄉畫當年、歐美詩選譯、國際詩頻道及國際詩壇消息，持續促進世代傳承與國際交流；另有「詩，童心，童趣」、別具一格的《銀河之蛙》、《面對作家》序文及吳明娟專訪李昌憲等內容，兼具創作、評論、翻譯與文學紀錄，充分展現《笠詩刊》以詩回應時代、關照人文與拓展世界視野的精神。