笠詩刊356期
《笠》356期目錄
4 李敏勇【地平線通信】瞑想的詩人
笠詩社60年紀念特輯詩社60 年紀念特輯
7 李昌憲 笠一甲子
9 賴 欣 錯過
10 林豐明 台語演出莎士比亞
12 李昌憲 笠走過半世紀後的國際交流
13 李魁賢 外譯詩集出版機緣
36 楊淇竹 新秀崛起
39 呂建春 笠詩人
40 小 荷 笠詩社60 年
41 楊佳蓉 笠緣
42 台 客 那一頂斗笠
42 羅翊廷 風中，有詩人踽踽獨行
43 希 賴 笠六十
喬林(1943～2023)紀念專輯林(1943 ～ 20323) 紀念專輯
44 利玉芳 憶喬林
44 李敏勇 你的聲音留在山林𥚃
47 莫 渝 懷喬林．談喬林
50 旅 人 雨中行 ──悼念詩人喬林
51 謝碧修悼喬林詩人
51 林盛彬那雙眼睛──悼詩人評論家喬林兄
52 蔡榮勇 悼詩人喬林
52 李昌憲 狩獵的詩人—遙祭喬林
53 林 鷺 送別基督的臉
54 楊淇竹 釋放，思念啊！――追悼前輩詩人喬林
55 小 荷 送行前輩詩人喬林
55 希 賴 永垂不朽──悼念喬林
56 許萍芬 紀念你在生命裡種花植樹──敬悼詩人喬林
57 蔡榮勇【詩，童心，童趣 】閱讀喬林詩〈鉛筆盒〉
59 蔡榮勇【詩的閱讀筆記】喬林詩集《文具群及其他》
65 莊紫蓉【面對作家】閱讀人生—喬林專訪
詩創作
72 楊淇竹 盤中魚( 外1 首)
74 林偉雄 午後鏡海
75 林盛彬 弦月之夜
76 鄭烱明 在這神聖的時刻 ( 外2 首)
78 李魁賢 如果我是雲
79 林 鷺 石屋( 外1 首)
80 吳明娟 微笑殺手
81 蔡榮勇 太陽花( 豬母乳)
84 陳明克 夏日稻田 ( 外6 首)
87 陳秀珍 蛇島戰役 ( 外7 首)
91 李昌憲 勞動者之歌(8)
95 林 廣 桐花雪
95 古能豪 話屎（外1 首）
96 伊麗莎白 臺南的溫暖
97 林明理 走在砂卡噹步道上（外1 首）
98 原 華 美人魚
98 希 賴 戰爭底下（外1 首）
99 許孆之 枝椏（外1 首）
100 謝文雄 柳營通往台南的區間車
100 渡 也 鹿草鄉印象
101 台 客 澎湖行6 首
102 李益美 大雪山
103 江 彧 滾珠筆的極刑
103 王信益 遇見自然的時刻
104 馮震碩 獨飲
105 丁 口 祖孫遊貓空（外1 首）
106 楊豪峰 借過一下
106 應風雁 爺爺（外1 首）
107 蕎 禾 夏且燦爛
107 黃裕益 不能放棄的蒲公英
108 李 瓜 幸福
108 陳金順 南迴鐵枝路
109 劉俊余 烏克蘭2022（外1 首）
110 隼 昕 觀音山
111 林榮淑 徛深水
111 紀小樣 塑膠袋頌（外1 首）
112 張素妹 進行式
113 蔡忠修 一種（外1 首）
114 黃瓊瑤 外籍剖蚵女
114 劉漢菁 賣花女孩
115 高玉蕊 白紙運動
116 胡敏慧 木蓮花開
116 林柏維 起重機
117 傅安國 靜思過後
117 方 群 訪鄭漢紀念碑（外1首）
118 蔡建發 夢
119 高朝明 苔衣
119 謝 情 練習無情（外1 首）
120 謝振宗 大眾運輸春之旅（外1 首）
121 徐夢陽 南國風光
122 柯 七 口罩（外1 首）
122 林俊樑 思念金孫（外1 首）
123 永 緣 夏夜思情
124 殊 恩 約定
124 許萍芬 玫瑰勳章（外1 首）
125 林家淇 夏與我
125 秀 弘 奶奶
【青春詩園】
126 李中翔 危峰行
127 耶 子 屋子裏的框
127 孚 子 焦慮
【兒童/ 青少年詩園】
128 戴語含 母親節（外3 首）
129 黃登豪 生日
129 柯 七 浪花. 沙灘
129 袖 子 福壽螺（外1 首）
130 陳香君 花（外1 首）
131 廖雅玲 6 月狂響曲
131 蔡榮勇 為兒童寫詩
134 陳秀珍【詩會堂】現代詩賞析與創作
專欄、評論、翻譯、隨筆、評論、翻譯、隨筆
137 吳俊賢【詩憶故鄉畫當年】七星潭
139 非 馬【美國現代詩選譯】我怎能睡覺
142 李魁賢【國際詩頻道】烏克蘭—戰爭世界詩選
155 林盛彬【閱讀拉丁美洲詩人】聶魯達的《漫歌》：美洲的解放者4-18
160 林明理 試析奧麗嘉·謝達科娃的詩
緒論專輯論專輯
163 李魁賢 歌頌世界善與美反映的真實
171 旅 人 泅泳於審美主義的長河
175 彭瑞金 不是一個人的生命之歌
178 蔡榮勇《寶斗．北勢寮》自序
180 陳秀珍《房間》自序
183 戴錦綢《回家》自序
185 李魁賢【名流詩叢】2023 年出版四種序文
編輯通訊
191 李昌憲 編後記
192 編輯部 稿約
推薦文章
笠詩刊374期
《笠詩刊》374期（2024年8月號）**延續推展國際翻譯詩交流核心，包含黃雅惠老師、東行教授日本俳句譯介賞析，許萍芬介紹土耳其詩人作品，還有伊麗莎白翻譯的伊朗詩與林德祐教授的法語詩介紹評析等。《笠》詩刊也鼓勵台灣華語詩、母語詩、兒童詩各創作類別寫作，比較特別是本期【青春詩園】收到眾多學生來稿，豐富許多詩刊篇幅，期待新世代的創作，順此蓬勃發展。
笠詩刊|373期
《笠詩刊》373期（2026年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，規劃「閱讀詩心．篆刻詩心」專題，探討詩與篆刻藝術的交會，展現文字、書寫與印藝之美。本期收錄詩創作、母語詩、兒童詩、青春詩園及連載特輯，持續呈現多元世代的詩歌風景；並推出「詩憶故鄉畫當年」、國際譯詩賞，以及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，結合文學與地方文化。此外，亦收錄藝文訊息、活動報導及專訪，兼具創作、評論、翻譯與文學紀錄，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、拓展跨領域藝術交流與國際視野的持續努力。
笠詩刊|372期
《笠詩刊》372期（2026年4月號）**以「詩的書帖」為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、兒童詩等內容，呈現臺灣現代詩多元且豐富的創作樣貌。本期延續「連載特輯5」與「詩憶故鄉畫當年」，從文學書寫回望地方文化與時代記憶；並收錄國際譯詩賞及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，促進臺灣詩歌與世界文學及在地文化的交流。此外，亦刊載藝文訊息、活動報導與專訪，兼具創作、評論、翻譯及文學紀錄，持續展現《笠詩刊》推廣現代詩、連結世代與拓展詩藝視野的重要特色。
笠詩刊|371期
《笠詩刊》371期（2026年2月號）**以詩的書帖為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、兒童詩、青春詩園等多元內容，呈現不同世代與語言的詩歌風貌。本期亦規劃「淡水福爾摩莎詩歌節」專輯，並推出「連載特輯4」與「詩壇故鄉畫當年」，回望臺灣詩壇的歷史記憶。同時收錄國際譯詩賞、詩的隨筆、詩評，以及鄭炯明作品討論，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》持續深耕現代詩、連結本土與國際詩藝交流的特色。
笠詩刊370期
《笠詩刊》370期（2025年12月號）以詩的書帖為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、台灣旅遊詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩憶故鄉畫當年、國際譯詩賞、藝文新訊、詩評及專訪。本期透過旅行、土地、母語與地方文化的交織，串聯個人記憶與島嶼風景，並結合國際譯詩、文學評論與藝術對話，呈現詩在文化交流、地域書寫與生命感知中的豐富層次。
笠詩刊369期
《笠詩刊》369期（2025年10月號）以詩的書帖為主軸，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、關心地球環境詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。本期聚焦母語文化、環境永續與地方記憶，並透過多元詩作、評論與跨國交流，展現詩在生態、人文與當代社會中的深刻關懷。
笠詩刊368期
《笠詩刊》368期（2025年8月號）以詩的點點為核心，收錄封面點評賞析、詩創作、社會詩專輯、兒童詩、青春詩園、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。內容涵蓋社會關懷、世代對話、地方記憶、藝術評論與國際交流，展現詩作在當代生活中的多元面貌，從個人感知延伸至文化、歷史與世界視野。
笠詩刊367期
《笠詩刊》367期（2025年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，收錄封面畫作賞析，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出杜國清紀念專輯、李魁賢紀念專輯（續）及鹿港歷史人文詩專輯，從文學、歷史與地方文化展現臺灣詩歌的深厚底蘊。本期亦收錄青春詩園、「詩憶故鄉畫當年」、日本詩選譯、歐美詩選譯、國際詩頻道及詩的閱讀筆記，持續促進世代傳承與國際交流；另有阿里夫．拉買專訪、《笠新世紀詩選》閱讀、詩人詩觀、「詩．童心．童趣」、哲思啟發與實踐，以及吳俊賢《花生蓮生》書評等內容，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、連結在地文化與國際詩藝的持續努力。
笠詩刊366期
《笠詩刊》366期（2025年4月號）**以「情念的俘虜杜國清」為主題，推出《笠詩刊》創刊60周年紀念特輯及李魁賢紀念專輯，回顧臺灣現代詩的重要作家與文學傳承。本期收錄詩創作、青春詩園、兒童／少年詩園、歐美詩選譯、烏克蘭詩選譯及詩的閱讀筆記，持續拓展多元創作與國際詩歌交流；另探討「一切攏會變甲無全」、《20位台灣詩人詩集》序論輯、李昌憲《台灣尋詩行旅》評論，以及二十世紀初的火車詩、莫渝與《台灣公論報》等文學議題，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、保存文學記憶並連結世界詩藝的持續努力。
笠詩刊374期
《笠詩刊》374期（2024年8月號）**延續推展國際翻譯詩交流核心，包含黃雅惠老師、東行教授日本俳句譯介賞析，許萍芬介紹土耳其詩人作品，還有伊麗莎白翻譯的伊朗詩與林德祐教授的法語詩介紹評析等。《笠》詩刊也鼓勵台灣華語詩、母語詩、兒童詩各創作類別寫作，比較特別是本期【青春詩園】收到眾多學生來稿，豐富許多詩刊篇幅，期待新世代的創作，順此蓬勃發展。
笠詩刊|373期
《笠詩刊》373期（2026年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，規劃「閱讀詩心．篆刻詩心」專題，探討詩與篆刻藝術的交會，展現文字、書寫與印藝之美。本期收錄詩創作、母語詩、兒童詩、青春詩園及連載特輯，持續呈現多元世代的詩歌風景；並推出「詩憶故鄉畫當年」、國際譯詩賞，以及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，結合文學與地方文化。此外，亦收錄藝文訊息、活動報導及專訪，兼具創作、評論、翻譯與文學紀錄，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、拓展跨領域藝術交流與國際視野的持續努力。
笠詩刊|372期
《笠詩刊》372期（2026年4月號）**以「詩的書帖」為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、兒童詩等內容，呈現臺灣現代詩多元且豐富的創作樣貌。本期延續「連載特輯5」與「詩憶故鄉畫當年」，從文學書寫回望地方文化與時代記憶；並收錄國際譯詩賞及「笠詩人北海岸詩路足跡探索」，促進臺灣詩歌與世界文學及在地文化的交流。此外，亦刊載藝文訊息、活動報導與專訪，兼具創作、評論、翻譯及文學紀錄，持續展現《笠詩刊》推廣現代詩、連結世代與拓展詩藝視野的重要特色。
笠詩刊|371期
《笠詩刊》371期（2026年2月號）**以詩的書帖為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、兒童詩、青春詩園等多元內容，呈現不同世代與語言的詩歌風貌。本期亦規劃「淡水福爾摩莎詩歌節」專輯，並推出「連載特輯4」與「詩壇故鄉畫當年」，回望臺灣詩壇的歷史記憶。同時收錄國際譯詩賞、詩的隨筆、詩評，以及鄭炯明作品討論，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》持續深耕現代詩、連結本土與國際詩藝交流的特色。
笠詩刊370期
《笠詩刊》370期（2025年12月號）以詩的書帖為核心，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、台灣旅遊詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩憶故鄉畫當年、國際譯詩賞、藝文新訊、詩評及專訪。本期透過旅行、土地、母語與地方文化的交織，串聯個人記憶與島嶼風景，並結合國際譯詩、文學評論與藝術對話，呈現詩在文化交流、地域書寫與生命感知中的豐富層次。
笠詩刊369期
《笠詩刊》369期（2025年10月號）以詩的書帖為主軸，收錄封面畫作賞析、詩創作、母語詩、關心地球環境詩專輯、兒童詩、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。本期聚焦母語文化、環境永續與地方記憶，並透過多元詩作、評論與跨國交流，展現詩在生態、人文與當代社會中的深刻關懷。
笠詩刊368期
《笠詩刊》368期（2025年8月號）以詩的點點為核心，收錄封面點評賞析、詩創作、社會詩專輯、兒童詩、青春詩園、連載特輯、詩與故鄉畫當年、國際詩詩賽、藝文新訊、詩評、笠60年紀念專輯及專訪。內容涵蓋社會關懷、世代對話、地方記憶、藝術評論與國際交流，展現詩作在當代生活中的多元面貌，從個人感知延伸至文化、歷史與世界視野。
笠詩刊367期
《笠詩刊》367期（2025年6月號）**以「詩的書帖」為主軸，收錄封面畫作賞析，延續《笠詩刊》創刊60周年紀念系列，並推出杜國清紀念專輯、李魁賢紀念專輯（續）及鹿港歷史人文詩專輯，從文學、歷史與地方文化展現臺灣詩歌的深厚底蘊。本期亦收錄青春詩園、「詩憶故鄉畫當年」、日本詩選譯、歐美詩選譯、國際詩頻道及詩的閱讀筆記，持續促進世代傳承與國際交流；另有阿里夫．拉買專訪、《笠新世紀詩選》閱讀、詩人詩觀、「詩．童心．童趣」、哲思啟發與實踐，以及吳俊賢《花生蓮生》書評等內容，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、連結在地文化與國際詩藝的持續努力。
笠詩刊366期
《笠詩刊》366期（2025年4月號）**以「情念的俘虜杜國清」為主題，推出《笠詩刊》創刊60周年紀念特輯及李魁賢紀念專輯，回顧臺灣現代詩的重要作家與文學傳承。本期收錄詩創作、青春詩園、兒童／少年詩園、歐美詩選譯、烏克蘭詩選譯及詩的閱讀筆記，持續拓展多元創作與國際詩歌交流；另探討「一切攏會變甲無全」、《20位台灣詩人詩集》序論輯、李昌憲《台灣尋詩行旅》評論，以及二十世紀初的火車詩、莫渝與《台灣公論報》等文學議題，兼具創作、評論、翻譯與文學研究，展現《笠詩刊》深耕臺灣現代詩、保存文學記憶並連結世界詩藝的持續努力。